Download free The Fault In Our Stars full audiobook

“Tôi muốn chia sẻ với mọi người về nỗi sợ của mình – nỗi sợ bị lãng quên”

Hazel (Shailene Woodley) là một cô gái trẻ mắc bệnh ung thư tuyến giáp đã di căn tới phổi đang sống lơ đễnh trong những ngày cuối cùng của cuộc đời. Augustus (Ansel Elgort) mắc chứng bệnh ung thư xương với một bên chân giả và nỗi sợ một ngày nào đó mình sẽ chìm vào quên lãng. Hai người gặp nhau tại một câu lạc bộ dành cho những bệnh nhân ung thư gặp khó khăn trong việc hòa nhập cuộc sống. Họ tranh luận về việc ai rồi một ngày cũng sẽ phải đối diện với cái chết và trở thành bạn của nhau.

Đó là câu chuyện đã lấy đi nước mắt của hàng triệu độc giả trên thế giới, đồng thời cũng là cuốn sách bán chạy nhất theo bình chọn của New York Times và Wall Street Journal trước khi được đạo diễn Josh Boone chuyển thể thành phim.

Hazel và Augustus không chỉ là những nhân vật trong một bi kịch tình yêu ướt át mà đã trở thành một hiện tượng trong giới trẻ với phương châm sống của những “Nerdfighter” (người đấu tranh với số phận), với những “mật ngữ” thân thuộc như “okay” (có nghĩa là “always”) hay những quan niệm sống như “Không có công xưởng sản xuất điều ước nào trên đời”…

Không có phép màu, quyền năng hay sức mạnh từ một thế lực thần thánh nào, các nhân vật của The Fault in Our Stars chỉ đơn giản sống và chiến đấu từng ngày với thần chết để thực hiện nốt những dự định, ước mơ của mình.

Vùng trời của họ sở dĩ bé nhỏ hơn, khiêm nhường hơn bởi nỗi mặc cảm và sự tuyệt vọng trước căn bệnh hiểm nghèo đã che lấp ánh mặt trời phía trước. Hazel cảm thấy không còn nhu cầu kết bạn, không muốn đón nhận những cơ hội, không muốn ra ngoài bởi cô chẳng thể cảm thấy nhiều hơn một ống thở oxy qua mũi và một bình hô hấp nặng nề lê bước theo chân.

Đó cũng là lý do cô thấy “nỗi sợ bị lãng quên” của Augustus hết sức ngớ ngẩn. Bởi lẽ, cũng như cái chết, việc ai đó lãng quên mình chỉ là chuyện sớm hoặc muộn, trước hoặc sau. Hazel tin rằng đó là phán quyết của số phận và chúng ta chỉ có thể chấp nhận nó, đợi chờ nó đến.

Augustus lại khác. Cậu thích ngậm điếu thuốc trên môi và tuyên bố đầy thách thức rằng: “Ta có thể đặt cái thứ giết người này giữa hai hàm răng mà không cho nó sức mạnh để giết ta”. Bệnh ung thư là một cái án treo nhưng không có nghĩa nó có thể cướp đi sự sống cũng như niềm yêu sống của chàng trai trẻ. Bằng chứng là với chiếc chân giả, Augustus đã đi thêm một chặng đường nữa từ sau khi “lãnh án treo” và không những thế, cậu còn có thêm người bạn đồng hành Hazel.

John Green đã chinh phục trái tim khán giả không phải bởi câu chuyện tình yêu nhiều nước mắt mà chính vì những mảnh ghép hết sức đời thường, giản dị của cuộc sống. Không có phép màu, cũng chẳng có một cái kết đẹp như cổ tích. Thậm chí, cuộc đời vẫn nghiệt ngã và phũ phàng đến phút cuối với Hazel. Cuộc gặp gỡ không như mơ với nhà văn thần tượng đã kéo cô về với cuộc đời thực. Ở đó có bóng dáng của thần chết, nhưng cũng có cả Augustus thương yêu.

Lấy ý tưởng từ một vở kịch của Shakespeare – “The fault is not in our stars, but in ourselves” (Lỗi không phải bởi những vì sao, lỗi thuộc về chúng ta), tác giả John Green đã đặt tên cho cuốn sách của mình với hàm ý lỗi thuộc về những vì sao định mệnh chiếu sai đường, nên những người yêu thương chẳng thể đồng hành cùng nhau.



Chắc không ít bạn đã quá quen thuộc với những nội dung trên rồi, vì quyển sách này quá nổi tiếng. Thế nhưng, bạn đã nghe bản Audiobook bằng tiếng Anh của cuốn sách này chưa?

The Fault In Our Stars vốn nổi tiếng với lối hành văn cuốn hút của tác giả. Cho dù cốt truyện đã được nhiều người nói đến và dù bạn đã biết trước diễn biến câu chuyện như thế nào rồi thì điều khiến bạn vẫn muốn đọc cuốn sách này, có lẽ chính là do cách viết của tác giả. Và có thể bạn cũng biết, dù có được dịch hay đến mấy thì bản dịch cũng khó có thể sánh được với bản gốc, bởi vậy mà nhiều người vẫn muốn tìm đọc bản gốc của cuốn sách này.

Tải ebook bản PDF đẹp 
(Xem Hướng dẫn Download ở dưới)

Bên cạnh việc đọc sách tiếng Anh thì nghe sách cũng là một cách vừa học tiếng Anh vừa giải trí hiệu quả. Bạn có thể nghe khi đang làm việc nhà, khi đang ngồi xe buýt, hoặc đơn giản trước khi đi ngủ, bạn đeo tai nghe và tận hưởng cuốn sách rồi dần chìm vào giấc ngủ, thoải mái hơn nhiều so với việc nhìn vào màn hình điện thoại đến mỏi cả mắt. Không những thế, nghe nhiều thì tai bạn sẽ quen thuộc với ngữ điệu của người bản ngữ, với giọng văn của tác giả, vừa nâng level kỹ năng nghe, vừa ngấm giọng văn tự nhiên, lại vừa học được bao nhiêu từ vựng hay.

Bạn hãy nghe thử Chapter 1 này xem khả năng nghe của bạn đến đâu nhé. Nếu bạn nghe và hiểu được khoảng 90% thì mình xin chúc mừng. Hãy tải Audiobook này về và chìm đắm vào câu chuyện lãng mạn này thôi nào ;)

Các bạn lưu ý là có 2 trang nhé, chap 0, 1, và 2 ở trang 2.

Nghe online Chapter 1

Hãy Share bài viết này để lưu lại khi bạn cần tải sau nhé. Nút share ở cuối bài viết. 

Hướng dẫn DOWNLOAD trong 10s. Link an toàn.

Chúc các bạn học tiếng Anh vui vẻ và hiệu quả!